{"id":992972,"date":"2025-10-20T10:30:32","date_gmt":"2025-10-20T08:30:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iterates.be\/?page_id=992972"},"modified":"2026-02-06T09:37:07","modified_gmt":"2026-02-06T08:37:07","slug":"legal-information","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/legal-information\/","title":{"rendered":"Legal information"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"992972\" class=\"elementor elementor-992972\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80b83fe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"80b83fe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dbf347 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7dbf347\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b5e491 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4b5e491\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">MENTIONS LEGALES <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fbe8df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4fbe8df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-335a7b6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"335a7b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le pr\u00e9sent site web est la propri\u00e9t\u00e9 de <b>iterates SRL<\/b>, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e enregistr\u00e9e en Belgique.<\/p><p><b>Email :<\/b> <a href=\"mailto:consulting@iterates.be\">consulting@iterates.be<\/a><br \/><b>T\u00e9l :<\/b> <a href=\"tel:+32 456 20 33 57\">+32 456 20 33 57<\/a><br \/><b>TVA :<\/b> BE0749.733.190<br \/><b>Adresse :<\/b> <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/iterates,+IT+services+%26+consulting\/@50.8366389,4.3994887,18z\/data=!4m15!1m8!3m7!1s0x47c3c4ade2255181:0x8beee2d65786aef7!2sSint+Michielswarande+30b,+1040+Bruxelles,+Belgique!3b1!8m2!3d50.8366372!4d4.4007788!16s%2Fg%2F11rg63jv4r!3m5!1s0x47c3c5c6b7039505:0xbcc1b81a5d07401d!8m2!3d50.8364031!4d4.4015294!16s%2Fg%2F11swz4vm7h?entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAxNC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cours Saint-Michel 30B, 1040 Bruxelles, Belgique<\/a><\/p><p><b>Responsable de la publication :<\/b><b><br \/><\/b> Le responsable de la publication du site web est <b>Rodolphe Balay<\/b>, en qualit\u00e9 de repr\u00e9sentant l\u00e9gal de iterates SRL.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de3ae8c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"de3ae8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">H\u00e9bergement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-1712348 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1712348\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site web de iterates SRL est h\u00e9berg\u00e9 par :<br \/><b>[Nom de l\u2019h\u00e9bergeur \u00e0 compl\u00e9ter]<\/b><b><br \/><\/b> <b>Adresse : [Adresse compl\u00e8te de l\u2019h\u00e9bergeur \u00e0 compl\u00e9ter]<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a562311 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a562311\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-b93b168 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b93b168\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tous les contenus pr\u00e9sents sur le site web de iterates SRL, y compris les textes, graphismes, logos, images, vid\u00e9os, codes sources et designs, sont la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de iterates SRL ou font l\u2019objet d\u2019une autorisation d\u2019utilisation.<br \/>Toute reproduction, distribution, modification ou utilisation non autoris\u00e9e de ces contenus est strictement interdite.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba7522a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba7522a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Liens externes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-926741b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"926741b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site web de iterates SRL peut contenir des liens vers des sites web externes. Ces liens sont fournis \u00e0 titre informatif et iterates SRL n\u2019assume aucune responsabilit\u00e9 quant au contenu ou \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9 de ces sites tiers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3105a7e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3105a7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-3fc4916 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fc4916\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>iterates SRL s\u2019engage \u00e0 respecter la vie priv\u00e9e de ses utilisateurs. Les informations personnelles collect\u00e9es via le site web ne sont utilis\u00e9es que dans le cadre des services propos\u00e9s par l\u2019entreprise et ne sont en aucun cas vendues, lou\u00e9es ou c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers.<br \/>Pour toute demande concernant vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter \u00e0 consulting@iterates.be.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5216072 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5216072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-4d45696 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d45696\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>iterates SRL met tout en \u0153uvre pour assurer l\u2019exactitude et la mise \u00e0 jour des informations pr\u00e9sentes sur son site web.<br \/>Cependant, l\u2019entreprise ne peut garantir l\u2019absence totale d\u2019erreurs ou d\u2019omissions. En cons\u00e9quence, iterates SRL d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l\u2019utilisation qui pourrait \u00eatre faite des informations fournies sur ce site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-638a596 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"638a596\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vamtam-has-theme-widget-styles elementor-element elementor-element-9ece179 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9ece179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit belge. En cas de litige, les tribunaux de Bruxelles seront seuls comp\u00e9tents.<\/p><p>Ces mentions l\u00e9gales sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es \u00e0 tout moment. Nous vous recommandons de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page afin de vous tenir inform\u00e9 des \u00e9ventuelles mises \u00e0 jour.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LEGAL INFORMATION General information This website is the property of iterates SRL, a limited liability company registered in Belgium. Email : consulting@iterates.beT\u00e9l : +32 456 20 33 57VAT : BE0749.733.190Address : Cours Saint-Michel 30B, 1040 Brussels, Belgium Responsible for the publication : The person responsible for the publication of the website is Rodolphe Balay,...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1003846,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-992972","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/992972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/992972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1003846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iterates.be\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}