Multilingual website creation services in Belgium
Are you looking to expand your business internationally? iterates, your multilingual website agency based in Brussels, develops digital solutions that transcend linguistic boundaries. Our multilingual websites allow simple management of translations and SEO optimisation tailored to each target market to maximise your international success.
WordPress multilingual site development
Our team is fully conversant with WordPress multilingual site development powerful and scalable. Advanced WPML architecture, automatic management of localised URLs, content synchronisation: we harness the full power of WordPress to create multilingual sites professionals. Our multilingual WordPress solutions adapt to all your international expansion needs.
Technical architecture optimised for multilingualism
We are designing a optimised technical architecture specially designed for the challenges of multilingualism. Efficient database structure, subdomain or subdirectory management, performance optimisation by language: your multilingual website benefits from a solid technical foundation that guarantees speed and reliability in all your international markets
Translation and localisation management
In addition to simple translation, we integrate a translation management and advanced localisation tools. Intuitive translation interface, validation workflows, translator management, cultural adaptation of content: your multilingual site truly speaks the language of your international customers with authenticity and precision.
International SEO and geotargeting
Maximise your international visibility with our expertise in International SEO. Hreflang optimisation, localised keyword strategies, geotargeting competitive analysis by market: your multilingual website dominates the search results in each target country. Our international SEO techniques boost your global customer acquisition.


































Why choose iterates as your multilingual website agency?
Our international expertise and in-depth knowledge of European markets make iterates the ideal partner for your digital expansion. We don't just translate: we create multilingual websites that respect cultural specificities while maintaining your global brand consistency.
Technical expertise in complex multilingual solutions
Our technical expertise at complex multilingual solutions sets us apart in the market. Managing dozens of languages, synchronising dynamic content, international multi-site architectures: we solve the most sophisticated technical challenges. Our expertise covers every aspect of advanced multilingual development, from translation APIs to server optimisation.
In-depth knowledge of the Belgian and European markets
Based in Belgium, we fully understand the challenges of European multilingualism. French, Dutch, German, English: our in-depth knowledge of the Belgian and European markets allows us to create multilingual sites perfectly adapted to the specific regional characteristics, local regulations and cultural expectations of each market.
Cultural UX optimisation adapted to local cultures
User experience varies from culture to culture. We are developing a cultural UX optimisation that respects the codes of each market: navigation preferences, colour codes, layout of elements, date formats and currencies. Your multilingual website offers a native experience in every language, significantly increasing your local conversion rates.
The benefits of working with iterates for your multilingual site
Calling on iterates for your multilingual website, Our global approach maximises your return on international investment and accelerates your conquest of new markets. Our global approach maximises your return on international investment and accelerates your conquest of new markets with a proven strategy and measurable results.
Facilitated and controlled international expansion
Our methodology makes your international expansion simpler and less risky. Analysis of target markets, adaptation of content, local user testing, gradual roll-out: we support you at every stage of your international development. Your multilingual site becomes the engine of your global growth with a structured and progressive approach.
SEO optimised for each target market
Dominate international search engines with our Optimised SEO by market. Localized keyword research, creation of appropriate content, international netlinking strategies: your multilingual website generates qualified traffic in every country. We measure a average increase of 150% in international organic traffic after full optimisation.
Centralised management of multilingual content
Simplify your operations with our centralised management multilingual content. With a unified administration interface, automatic synchronisation, publication workflows and multilingual dashboards, you can manage all your markets from a single platform. This centralisation reduces your operational costs by 40% while maintaining brand consistency.
Simplified and efficient technical maintenance
Our optimised architecture guarantees simplified technical maintenance of your multilingual site. Automated updates, multilingual backup, performance monitoring by market, international technical support: your platform works perfectly in all your markets without operational complexity or service interruption.
Creation of multilingual sites by sector of activity
Our expertise in multilingual websites adapts to the specificities of each business sector and the particular challenges of your market. Whether you're in e-commerce, Whether you're an international company, a B2B service provider or an international institution, we'll develop a tailor-made solution to meet your expansion objectives and the expectations of your international customers.
E-commerce for international export
Online shops require multilingual e-commerce sites to succeed internationally. Multiple currency management, adaptation of local payment methods, international logistics, multilingual customer service: we create e-commerce platforms that convert in every country. Your international commercial expansion becomes fluid and profitable.
B2B services seeking new markets
B2B companies need multilingual sites that generate qualified international leads. Adaptation of sales pitches, localisation of case studies, optimisation of contact forms, multilingual CRM integration: your multilingual website becomes a powerful international lead generator that feeds your global sales pipeline.
International organisations and institutions
The international organisations require solutions multilingual institutional requirements. Regulatory content management, certified official translations, enhanced accessibility, international compliance: we develop platforms that meet the most stringent institutional requirements while offering an excellent user experience in all languages.
Your project, our mission
Every international expansion tells a unique story: the story of your vision, your target markets and your global ambitions. Our personalised approach provides an in-depth analysis of your internationalisation objectives to create the right multilingual website that will accelerate your global conquest. Market research, localised content strategy, international roll-out roadmap: we co-construct your success on global markets.
Financing your multilingual website
Make your international expansion a reality with a wide range of financing solutions dedicated to export and international development. Our expertise in fund-raising and our in-depth knowledge of aid schemes make it easier to access the capital you need to finance your multilingual website and propel your global conquest.
Subsidies
Belgium strongly encourages the internationalisation of companies through specialised schemes. We can help you to obtain subsidies dedicated to your multilingual website These include regional export grants, European subsidies for internationalisation and international expansion vouchers. Our expertise in putting together financing packages will significantly optimise your expansion budget.
Obtaining funding for your international expansion
Your project multilingual Do you need to invest heavily in your expansion? We can point you in the direction of specialised international finance: subsidised export loans, dedicated European funding, international strategic partnerships, business angels specialising in export.
Financing the development of your multilingual site yourself
To self-finance your multilingual website, We offer flexible solutions tailored to your gradual expansion: invoicing by language added, staggered payment by deployment market, scalable subscription formulas depending on your international development.
It all depends on your target markets: a site translated into French, Dutch and English may be sufficient to cover Belgium, whereas targeting Germany, Spain or Northern Europe requires the addition of extra languages. At iterates, we work with you to assess the linguistic cost/benefit ratio, so that we only translate what really generates traffic and conversions.
Schedule a personalised demonstration of our multilingual solutions
Localisation is more than just translation. Cultural adaptation, visuals in line with local expectations, date formats, currencies, relevant images... all these elements play a role. We work with Product Owner Consultants to define the right UX choices for each market, guaranteeing a convincing user experience.
Absolutely. The sites in the services sector all benefit from multilingualism: law firms, agencies, consultants, institutions... any organisation whose customers speak several languages. A multilingual site allows you to reach your prospects more effectively, to reassure your contacts in their mother tongue and to promote your professionalism.
The timeframe depends on the number of languages, the integration required (automatic vs. manual translation, specific content, localised SEO), and UX customisation. A multilingual site for two or three common languages can be online in a few weeks if the content is ready. For less common languages or highly targeted markets, allow more time for localisation, testing and validation.
Schedule a free meeting with our experts to define the multilingual strategy best suited to your objectives.
Ready to conquer new markets?
Make your website an international tool with iterates. Our team of experts at multilingual websites analyses your target markets and develops the customised solution that will propel your global expansion. Free market research and a personalised demonstration to discover your company's full international potential.


